Rürup-Rente / Basis-Rente
Langfristig den Lebensstandard im Alter absichern
![Fangen Sie jetzt an, Ihre Zukunftssicherung aktiv zu gestalten, und profitieren Sie dabei von attraktiven Steuerersparnissen]({"landscape_ratio16x9":{"320":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/320/180/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/FO/header.jpg","372":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/372/209/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/Gz/header.jpg","480":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/480/270/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/bN/header.jpg","640":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/640/360/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/jL/header.jpg","768":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/768/432/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/sC/header.jpg","1024":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/1024/576/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/Tx/header.jpg","1200":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/1200/675/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/Td/header.jpg","1600":"/resource/image/91418/landscape_ratio16x9/1600/900/8a90bd1b76b2692288213f84feaed762/IE/header.jpg"}} "Fangen Sie jetzt an, Ihre Zukunftssicherung aktiv zu gestalten")
Richtige Vorsorge bedeutet, langfristig den Lebensstandard im Alter abzusichern. Niemand weiß heute, wie alt er werden wird. Eines ist jedoch sicher: Die Lebenserwartung steigt stetig!
Mit der richtigen Rentenversicherung vermeiden Sie die Situation, dass am Ende kein Geld mehr da ist, aber noch Leben. Zum effektiven Aufbau eines finanziellen Polsters für den Ruhestand brauchen Sie eine gute Rendite. Dabei hilft der Staat, denn die Rentenbeitragszahlungen sind steuerlich absetzbar. Dies ist besonders in der andauernden Niedrigzinsphase wichtig. Nutzen Sie die staatliche Förderung als Rendite-Extra für Ihre Altersvorsorge! Fangen Sie jetzt an, Ihre Zukunftssicherung selber zu gestalten und profitieren Sie dabei gleichzeitig von attraktiven Steuerersparnissen!
Die Vorteile der BasisRente im Überblick:
- attraktive Steuervorteile im Rahmen der Steuererklärung
- garantiert lebenslange Rente
- Hinterbliebenenabsicherung
- Hartz IV- und insolvenzsicher in der Ansparphase
- große Flexibilität
- steuerbegünstigte Berufsunfähigkeitsabsicherung möglich
Ein langes Leben – mit Steuervorteilen finanziert!
Der Staat beteiligt sich in der Regel am Aufbau Ihrer Altersvorsorge. Mit der Generali BasisRente können Sie sich mit staatlicher Förderung für den Ruhestand absichern. So bekommen Sie im Rentenalter Monat für Monat zusätzlich Geld – ein Leben lang.
Die BasisRente ist steuerlich gefördert. Das heißt, im Jahr 2021 können Sie bereits 92 % Ihrer Beiträge steuerlich geltend machen. Bis zum Jahr 2025 steigt der geförderte Teil jährlich um 2%-Punkte auf 100 % an.
Höchstbeiträge für Ihre Förderung
Alleinstehende können insgesamt 25.787 € und steuerlich zusammenveranlagte Ehepartner und eingetragene Lebenspartner insgesamt 51.574 € investieren – abzüglich der Gesamtbeiträge für Pflichtversicherungen (z. B. die gesetzliche Rentenversicherung oder berufsständische Versorgungswerke).
Kurzbeispiel für das Jahr 2021
| Ihr Beitrag: | 1.000 € |
| Davon 92 %: | 920 € |
| Pers. Steuersatz: | 35 % |
| Steuerersparnis: | 322 € |
- Eine garantiert lebenslange Rente
- Hinterbliebenenschutz – auch im Todesfall geht kein Geld verloren
- Hartz-IV- und insolvenzsicher in der Ansparphase
- Volle Flexibilität*
- Steuerlich geförderte Berufsunfähigkeitsabsicherung möglich
*
Beiträge zur BasisRente sind steuerlich gefördert – auch für Selbstständige. Alleinstehende können insgesamt 25.046 € und steuerlich zusammenveranlagte Ehepartner und eingetragene Lebenspartner insgesamt 50.092 € investieren – abzüglich der Gesamtbeiträge für Pflichtversicherungen (z. B. die gesetzliche Rentenversicherung oder berufsständische Versorgungswerke).
Die Generali garantiert Ihnen heute schon, welche Rente Sie im Alter mindestens erhalten oder - bei der fondsgebundenen BasisRente - mit welchem garantierten Rentenfaktor Ihre Rente errechnet wird.
Im Todesfall erhalten Ihre versorgungsberechtigen Hinterbliebenen eine Hinterbliebenenrente. Dies gilt automatisch in der Ansparphase, für die Rentenphase können Sie festlegen, wie lange der Hinterbliebenenschutz gelten soll.
Während der Ansparphase keine Anrechnung auf das Arbeitslosengeld II („Hartz-IV-sicher“) und keine Verwertung bei Insolvenz.
Flexibel Altersvorsorge aufbauen:
Beitragszahlung laufend, einmalig und per Sonderzahlungen möglich.
Flexibel in den Ruhestand :
Ihr Rentenbeginn ist zwischen dem 62. und 85. Lebensjahr flexibel wählbar.
Sicherheit bei finanziellen Engpässen:
In der Elternzeit, bei Ausübung eines Bundesfreiwilligendienst oder bei Arbeitslosigkeit können Sie die Beitragszahlung unter bestimmten Voraussetzungen zeitweise aussetzen. Ihr Versicherungsschutz bleibt erhalten.
Auch die Beiträge für eine Berufsunfähigkeitsabsicherung können im Rahmen der BasisRente steuerlich gefördert werden.
Die BasisRente & FLEXPLAN ist die geniale Kombination aus einer staatlich geförderten BasisRente und einer privaten Rentenversicherung. Bauen Sie sich mit Ihrer möglichen Steuerersparnis aus der BasisRente VERMÖGENSAUFBAU ein zusätzliches, frei verfügbares Kapital im FLEXPLAN auf. Damit gewinnen Sie Flexibilität und profitieren gleichzeitig von einer höheren Rendite.
1 Die Förderrendite gibt an, mit welchem Zins der Eigenbeitrag verzinst werden müsste, um den Gesamtbeitrag (Eigenbeitrag + staatliche Förderung) zu erreichen.
2 Annahmen für die Berechnung der Steuerersparnis für die gesamte Laufzeit: Ehepaar, Mann/Frau, 37/35, Beamter/Angestellte, Bruttojahreseinkommen: 40.000 €/24.000 €, keine Kinder, Bundesland NRW, Zusammenveranlagung, Mann nicht rentenversicherungspflichtig, Frau versicherungspflichtig in der GRV, beide kirchensteuerpflichtig, Krankenversicherung: Mann privat versichert, Krankenversicherungsbeitrag jährlich 3.180 €, Frau pflichtversichert, Krankenversicherungssatz 15,90 %. Monatlicher Beitrag 100 €.
Die Vorteile der BasisRente im Überblick:
- Finanzielle Sicherheit – ein Leben lang durch die lebenslange Rente aus der BasisRente VERMÖGENSAUFBAU
- Staatliche Förderung als Rendite-Extra für Ihre Altersvorsorge
- Finanzielle Flexibilität durch das Kapitalpolster aus der Rentenversicherung FLEXPLAN
- Attraktiver Schieberegler zur flexiblen Aufteilung Ihres Anlagebeitrages zwischen sicherheitsorientiertem und renditeorientiertem Guthaben – jederzeit
- Mit den Champions Select Fonds der DWS können Sie von einem professionellen Vermögensmanagement für Ihre renditeorientierte Anlage profitieren
- Top-Absicherung Ihrer Arbeitskraft mit staatlicher Unterstützung
- Freie Gestaltungsmöglichkeiten auch beim Hinterbliebenenschutz mit der Rentenversicherung FLEXPLAN
- Ihre BasisRente VERMÖGENSAUFBAU ist Hartz-IV-sicher.
Flexibel und mit attraktiven Renditechancen können Sie die Anlagestrategie wählen und für künftige Sonderzahlungen verändern.
Mit dem Schieberegler in der BasisRente & FLEXPLAN können Sie:
- Ihr Anlagerisiko selbst bestimmen
- Individuell kombinieren
- Auf Marktsituationen immer wieder flexibel reagieren
beitrags in zwei exklusive Fonds von DWS Investments. Ein kleinerer Teil wird mit einer garantierten Verzinsung angelegt. Sie möchten beide Anlagestrategien nutzen. In diesem Fall investieren Sie einen größeren Teil Ihres Spar-
beitrags in zwei exklusive Fonds von DWS Investments. Ein kleinerer Teil wird mit einer garantierten Verzinsung angelegt. Sie möchten beide Anlagestrategien gleichermaßen nutzen. Damit profitieren Sie einerseits von einer garantierten Verzinsung und andererseits investieren
Sie in zwei exklusive Fonds von DWS Investments. Sie möchten beide Anlagestrategien nutzen. In diesem Fall profitieren Sie von einer garantierten Verzinsung und investieren einen geringeren Teil Ihres Spar-
beitrags in zwei exklusive Fonds von DWS Investments. Sie möchten beide Anlagestrategien nutzen. In diesem Fall profitieren Sie von einer garantierten Verzinsung und investieren einen geringeren Teil Ihres Spar-
beitrags in zwei exklusive Fonds von DWS Investments. Sie möchten eine ausschließlich sicherheitsorientierte Anlage. Hier
profitieren Sie von einer garantierten Verzinsung.
Während der Vertragslaufzeit können Sie flexibel auf Marktsituationen reagieren und Ihre Anlagestrategie wieder ändern.
Wer von Renditechancen profitieren möchte, muss auf Sicherheit nicht verzichten.
Mit der BasisRente STRATEGIE No. 1 profitiert Ihre Kapitalanlage von zwei exklusiv für die Generali aufgelegten Dachfondskonzepten der DWS Investment*, dem DWS Funds Invest ZukunftsStrategie (133 KB), dem DWS Funds Invest Sachwert Strategie (133 KB) sowie einer 100-prozentigen Beitragsgarantie.
Das heißt: Zum Rentenbeginn stehen mindestens Ihre eingezahlten Beiträge für die Altersrente zur Verfügung.
* Die dahinterliegende Rechtsform ist die Deutsche Asset Management Investment GmbH.
Bei der BasisRente STRATEGIE No. 1 haben Sie die Möglichkeit, erreichte Werte Ihres Fondsguthabens kurzfristig oder dauerhaft zu sichern. So können Sie die Sicherheit Ihrer Altersvorsorge erhöhen.
Dass Ihre gesetzliche Rente für die Zukunft nicht ausreicht, ist lange bekannt. Mit unserem Rentenlückenrechner können Sie Ihren persönlichen Vorsorgebedarf individuell berechnen.
Die Lebenserwartung in Deutschland steigt kontinuierlich. Das bedeutet jedoch auch, dass mit dem Einstieg in die Rente ein immer längerer Zeitraum finanziell abgesichert werden muss.
Wer früher mit einer privaten Altersvorsorge beginnt, hat später umso mehr davon.
Mithilfe unseres Ruhestandsrechners können Sie einfach und schnell herausfinden, wie lange Frauen oder Männer Ihres Alters aus heutiger Sicht im Mittel Renten beziehen werden. Bewegen Sie dazu einfach den Regler auf Ihr Geburtsjahr, und schon ermittelt der Rechner Ihre statistische Lebenserwartung.
im Mittel
Jahre
beginn: mit 67 Jahren
Im Rahmen unserer Rentenversicherungen stehen Ihnen je nach Produkt die unterschiedlichsten Anlagemöglichkeiten für Ihren Sparbeitrag zur Verfügung. Statt der konventionellen Anlage wollen Sie vielleicht ganz oder teilweise in Fonds investieren?
Hierzu bietet Ihnen die Generali eine attraktive Fondsauswahl. Je nachdem welches Anlagemodell oder Produkt Sie wählen, können Sie in eine Auswahl der nachstehenden Fonds investieren.
Die nachstehenden Dokumente der Fondsgesellschaften können aktueller sein als die Vertragsbedingungen und Kundeninformationen, die wir Ihnen vor Antragstellung in Textform mitgeteilt haben.
Absolute Return Fonds
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche | Wertentwicklung** |
| DWS Concept Kaldemorgen SCR | DWSK45 | 3,5 | |||
| Generali AktivMix Ertrag | 415630 | 0,7 % |
Aktienfonds
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS Akkumula LC | 847402 | 8,4 % | |||
| DWS Aktien Strategie Deutschland LC/ GLC | 976986/ DWS2S4 | 5,7 % | |||
| DWS Deutschland LC/ GLC | 849096/ DWS2S2 | 4,7 % | |||
DWS European Opportunities LD | 847415 | 9,7 % | |||
| DWS Eurovesta | 849084 | 6,1 % | |||
| DWS Global Growth LD | 515244 | 12,0 % | |||
| DWS Global Value | 939853 | 3,6 % | |||
| DWS Emerging Markets Typ O ND | 977391 | 9,6 % | |||
| DWS Invest Top Euroland LD | 552517 | 4,8 % | |||
| DWS Invest ESG Equity Income LD | DWS2NY | PDF/ PDF | k.A. | ||
| DWS ESG Investa LD/ GLC | 847400/ DWS2S7 | PDF/ PDF | 3,5 % | ||
| DWS Invest II European Top Dividende | DWS1D9 | 2,8 % | |||
| DWS Osteuropa | 974527 | 5,5 % | |||
| DWS ESG Top Asien LC | 976976 | PDF/ PDF | 9,6 % | ||
| DWS TopDividende LD | 984811 | 2,7 % | |||
| DWS Top Europe LD | 976972 | 3,8 % | |||
| DWS ESG Top World | 976979 | PDF/ PDF | 8,2 % | ||
| DWS US Growth | 849089 | 15,2 % | |||
DWS Vermögensbildungsfonds I | 847652 | 8,7 % | |||
| GIS SRI Ageing Population DX | A2ACGG | PDF/ PDF | 4,3 |
Aktienfonds (Themenfonds)
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS Invest Global Infrastructure LD | DWS0TN | 4,0 % | |||
| DWS Global Natural Resources Equity Typ O | 847412 | 1,4 % | |||
| DWS Invest Gold and Precious Metals Equities LD | DWS0TP | 19,7 % | |||
| DWS SDG Global Equities LD | 515246 | PDF/ PDF | 8,4 % |
Aktienfonds (TRC-Fonds)
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS TRC Deutschland | DWS08N | 1,3 % | |||
| DWS TRC Global Growth | DWS1W8 | 7,5 % | |||
| DWS TRC Top Asien | DWS08Q | PDF/ PDF | 5,6 % | ||
| DWS TRC Top Dividende | DWS08P | -0,8 % |
Dachfonds
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| Champions Select Balance VC | DWS2W3 | Auflegung 01.10.2018 | |||
| Champions Select Dynamic VC | DWS2W1 | Auflegung 01.10.2018 | |||
| DWS Multi Opportunities LD | DWS12A | 1,3 % | |||
| Generali Smart F. Best Man. Conserv. EX | A2DN31 | Auflegung 19.01.2018 | |||
| Generali Smart Funds Best Selection EX | A2DN4D | 5,1 % | |||
| Generali Komfort Dynamik Europa | 921702 | 2,2 % | |||
| Generali Komfort Dynamik Global | 921705 | 6,6 % | |||
| Generali Komfort Balance | 921700 | 1,8 % | |||
| Generali Komfort Wachstum | 921701 | 1,9 % |
Garantiefonds
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS Funds Global Protect 90 | DWS1TH | 0,7 % |
Gemischte Fonds
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS Balance | 847419 | 2,8 % | |||
| DWS Defensiv LC | DWS1UR | 1,5 % | |||
| DWS ESG Multi Asset Dynamic LD | DWS2WC | PDF/ PDF | k.A. | ||
| DWS Sachwerte | DWS0W3 | 3,5 % | |||
DWS Top Portfolio Offensiv | 984801 | 5,0 % |
Kurzlaufende Rentenfonds (Geldmarkt-/ geldmarktnahe Fonds)
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS Euro Flexizins NC | 847423 | 0,0 % | |||
| DWS Floating Rate Notes LC | 971730 | 0,0 % | |||
| Generali Geldmarkt Euro | 531770 | -0,5 % |
Rentenfonds
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS Covered Bond Fund LD | 847653 | 0,8 % | |||
| DWS Invest Emerging Markets Corporates LDH | DWS00B | 4,2 % | |||
| DWS Invest Euro Bonds (short) LD | 551874 | PDF/ PDF | 0,3 % | ||
| DWS Eurozone Bonds Flexible LD | 847403 | 1,2 % | |||
| DWS Eurorenta | 971050 | 2,4 % | |||
| DWS Invest Global Bonds LD | DWS045 | -0,6 % | |||
| DWS Inter-Renta LD | 847404 | 0,8 % | |||
| DWS Euro Bond Fund (ehemals DWS Vermögensbildungsfonds R) | 847651 | 2,5 % | |||
| DWS Zinseinkommen | DWS037 | 0,9 % |
* Wertpapierkennnummer
** Durchschnittliche Nettowertentwicklung p. a. der letzten 5 Jahre (Stand 01/2021), Quelle: www.dws.de, www.generali-investments.de
Im Rahmen unserer Rentenversicherungen stehen Ihnen je nach Produkt die unterschiedlichsten Anlagemöglichkeiten für Ihren Sparbeitrag zur Verfügung. Statt der konventionellen Anlage wollen Sie vielleicht ganz oder teilweise in Fonds investieren?
Hierzu bietet Ihnen die Generali eine attraktive Fondsauswahl. Je nachdem welches Anlagemodell oder Produkt Sie wählen, können Sie in eine Auswahl der nachstehenden Fonds investieren.
Die folgenden Fonds sind ausschließlich im Rahmen der STRATEGIE-Produkte wählbar.
Die nachstehenden Dokumente der Fondsgesellschaften können aktueller sein als die Vertragsbedingungen und Kundeninformationen, die wir Ihnen vor Antragstellung in Textform mitgeteilt haben.
| Fondsname | WKN* | Fondsfakten | Verkaufsprospekt/ Information nach Artikel 10 der EU-Transparenzverordnung | Wesentliche Anlegerinformationen | Wertentwicklung** |
| DWS Funds Invest NachhaltigkeitsStrategie Aktien Global | DWS ODC | PDF/ PDF | 0,8 % | ||
| DWS Funds Invest ZukunftsStrategie | DWS ONY | 2,4 % |
* Wertpapierkennnummer
** Durchschnittliche Nettowertentwicklung p.a. der letzten 5 Jahre (Stand 01/2021)
Muster-Basisinformationsblätter der Generali zum FLEXPLAN
| Basisinformationsblatt FPN 12 Jahre | |
| Basisinformationsblatt FPN 20 Jahre | |
| Basisinformationsblatt FPN 30 Jahre | |
| Basisinformationsblatt FPN 40 Jahre |
Muster Produktinformationsblätter der Generali
| Muster-Produktinformationsblatt BRVA 12 Jahre | PDF (92 KB) |
| Muster-Produktinformationsblatt BRVA 20 Jahre | PDF (91 KB) |
| Muster-Produktinformationsblatt BRVA 30 Jahre | PDF (92 KB) |
| Muster-Produktinformationsblatt BRVA 40 Jahre | PDF (91 KB) |
| Muster-Produktinformationsblatt BRSN 12 Jahre | PDF (90 KB) |
| Muster-Produktinformationsblatt BRSN 20 Jahre | PDF (91 KB) |
| Muster-Produktinformationsblatt BRSN 30 Jahre | PDF (91 KB) |
| Muster-Produktinformationsblatt BRSN 40 Jahre | PDF (91 KB) |
Diese Informationen zur Verkaufsunterstützung geben Ihnen nur einen Überblick über den möglichen Vertragsinhalt. Ihr konkreter Versicherungsschutz ergibt sich aus Ihren individuellen Vertragsunterlagen, insbesondere aus Ihrem Versicherungsschein und den zugrunde liegenden Allgemeinen Versicherungsbedingungen.
![Finden Sie auch in Ihrer Nähe einen Vermögensberater in den über 5.000 Direktionen und Geschäftsstellen der DVAG.]({"portrait_ratio1x1":{"80":"/resource/image/97060/portrait_ratio1x1/80/80/b47f0f084c2229d5706ad67c8a02521a/Sw/logo-dvag-neu.png","120":"/resource/image/97060/portrait_ratio1x1/120/120/b47f0f084c2229d5706ad67c8a02521a/DH/logo-dvag-neu.png","160":"/resource/image/97060/portrait_ratio1x1/160/160/b47f0f084c2229d5706ad67c8a02521a/vL/logo-dvag-neu.png","240":"/resource/image/97060/portrait_ratio1x1/240/240/b47f0f084c2229d5706ad67c8a02521a/ja/logo-dvag-neu.png","320":"/resource/image/97060/portrait_ratio1x1/320/320/b47f0f084c2229d5706ad67c8a02521a/Xp/logo-dvag-neu.png"}} "Berater in Ihrer Nähe finden"){kind=logo}
![]({"portrait_ratio1x1":{"80":"/resource/image/104202/portrait_ratio1x1/80/80/af26483edd91f71587cc10ccd6a863c7/mK/warnung-ausrufezeichen-weiss.png","120":"/resource/image/104202/portrait_ratio1x1/120/120/af26483edd91f71587cc10ccd6a863c7/Cl/warnung-ausrufezeichen-weiss.png","160":"/resource/image/104202/portrait_ratio1x1/160/160/af26483edd91f71587cc10ccd6a863c7/Vt/warnung-ausrufezeichen-weiss.png","240":"/resource/image/104202/portrait_ratio1x1/240/240/af26483edd91f71587cc10ccd6a863c7/DU/warnung-ausrufezeichen-weiss.png","320":"/resource/image/104202/portrait_ratio1x1/320/320/af26483edd91f71587cc10ccd6a863c7/kv/warnung-ausrufezeichen-weiss.png"}} "Schaden melden")
![]({"portrait_ratio1x1":{"80":"/resource/image/77780/portrait_ratio1x1/80/80/f71ec630bc13be6f45d1a8f8f13af892/VM/mann-mit-infozeichen-service-kontakt-persoenliche-daten-aendern.png","120":"/resource/image/77780/portrait_ratio1x1/120/120/f71ec630bc13be6f45d1a8f8f13af892/sL/mann-mit-infozeichen-service-kontakt-persoenliche-daten-aendern.png","160":"/resource/image/77780/portrait_ratio1x1/160/160/f71ec630bc13be6f45d1a8f8f13af892/Br/mann-mit-infozeichen-service-kontakt-persoenliche-daten-aendern.png","240":"/resource/image/77780/portrait_ratio1x1/240/240/f71ec630bc13be6f45d1a8f8f13af892/ym/mann-mit-infozeichen-service-kontakt-persoenliche-daten-aendern.png","320":"/resource/image/77780/portrait_ratio1x1/320/320/f71ec630bc13be6f45d1a8f8f13af892/vh/mann-mit-infozeichen-service-kontakt-persoenliche-daten-aendern.png"}} "Mann mit Infozeichen-Service-Kontakt-Persönliche Daten ändern")
![Kontakt]({"portrait_ratio1x1":{"80":"/resource/image/80758/portrait_ratio1x1/80/80/2db7f9bde2036e589eb12d84ce838fbb/fn/kontakt-icon.png","120":"/resource/image/80758/portrait_ratio1x1/120/120/2db7f9bde2036e589eb12d84ce838fbb/ce/kontakt-icon.png","160":"/resource/image/80758/portrait_ratio1x1/160/160/2db7f9bde2036e589eb12d84ce838fbb/XW/kontakt-icon.png","240":"/resource/image/80758/portrait_ratio1x1/240/240/2db7f9bde2036e589eb12d84ce838fbb/YB/kontakt-icon.png","320":"/resource/image/80758/portrait_ratio1x1/320/320/2db7f9bde2036e589eb12d84ce838fbb/tc/kontakt-icon.png"}} "Kontakt"){kind=icon}